[:de]Bei einer realistischen Malweise wie ich sie praktiziere, wähnt man sich als Betrachter und als Bildschaffender leicht in Sicherheit, glaubt die Geschichte dahinter zu erkennen. Doch genau diese vermeintliche „eine“ Deutung möchte ich nicht zulassen. Die Geschichten, die ich mit meinen Bildern erzähle, liegen ganz im Auge des Betrachters, sollen an Unterbewusstem rühren, Assoziationen wecken.
 
In den neueren Werken werden fast ausschließlich realistische Bildelemente bewusst zu einer surrealen Parallelwelt zusammensetzt. Bei der Auswahl der sich nach und nach einfügenden Bildelemente folge ich erst einmal meiner Intuition ohne die spätere Aussage zu planen. Die einzelnen Elemente in den Bildern finden sich, vergleichbar den Zutaten eines Kochs während der Erfindung einer neuen Rezeptur, während des Malprozess zusammen. Eine weitere, eher aus dem Unterbewussten schöpfende Vorgehensweise zeigt sich in den Bildern, die sich dem Entwirren chaotischer, meist aus dem Pflanzenreich entnommener Elemente widmen.
 
Zur Verwendung kommen Farben von Öl bis Acryl und Gouache, oft auch in Kombination miteinander.
 
Eine Auswahl an Kunstwerken von Gabi Strehlau finden Sie hier >>
 
Kontakt:
 

[:en]With a realistic style of painting like mine, it is easy for the viewer and the artist to be lulled into a false sense of security and believe that they know what the story behind the picture is. But it is precisely this supposed “one” interpretation that I prefer not to endorse. The stories that I tell with my pictures are entirely in the eye of the beholder, and are intended to stir the unconsciousness and awaken associations.
 
In the more recent works almost exclusively realistic elements are consciously put together with a surreal parallel world. When selecting the elements that are gradually incorporated into the image, first of all I follow my intuition without planning the ultimate statement that is to be made. In a similar way to the ingredients of a chef during the creation of a new recipe, the individual elements in the pictures come together during the process of painting. Another creative approach that tends to come more from the subliminal is reflected in the pictures dedicated to disentangling chaotic elements that are mostly taken from the plant kingdom.
 
Oil paints, acrylics and gouache are used, often in combination with one another.
 
Biographical details
 

  • Born 1965, grew up in Starnberg, lives and works in Munich.
  • Course participant at the “atelierhäusl” free art school (Silvia Götz and Gershom von Schwarze)

Exhibitions
 

  • 2003: Solo exhibition, Wessling/Gut Mischenried
  • 2007: Solo exhibition, Atelier Landwehrstraße, Munich
  • 2007: Group exhibition, Gauting town hall – Der stille Glanz der Dinge (The Silent Radiance of Things)
  • 2009: Exhibition at the “Bücheroase” book shop in Munich
  • 2010: Group exhibition, Atelier Landwehrstraße, Munich
  • 2011: Gauting Art Society annual exhibition
  • 2011: Group exhibition, Gauting town hall – Blüten der Erwartung (Flowers of Expectation)

A selection of artworks by Gabi Strehlau can be found here >>
 
Contact:
 


[:]